Одним із головних прагнень фізиків є побудова теорії, яка б природним чином передбачала спостережувані значення всіх параметрів фундаментальних частинок. Хочеться вірити, що правильна теорія, яка описує наш світ, має бути красивою і простою.
Переклад чудової статті А.Д. Лінде Inflation, Quantum Cosmology and the Anthropic Principle
читатиКвантова механіка зруйнувала старий міф про те, що вакуум є порожнім простором. Тепер усі погоджуються, що вакуум заповнений нульовими флуктуаціями релятивістських квантових полів. Однак новий погляд породив нові міфи. Головний міф — проблема космологічної сталої, або «неймовірна легкість простору-часу».
Частковий переклад чудової статті Г. Е. Воловика Vacuum Energy: Myths and Reality;
читати