Питання, яке змусило мене замислитися про вічну інфляцію, більше нагадує наукову фантастику, ніж фізику. Воно стосувалося майбутнього розумного життя у Всесвіті. Віддалені перспективи будь-якої цивілізації, що виникла, виглядають досить похмурими. Навіть якщо вона уникне природних катастроф і самознищення, вона зрештою позбудеться енергії. Зорі рано чи пізно помирають, і всі інші джерела енергії теж вичерпуються. Але тепер вічна інфляція, схоже, дає певну надію.
читатиПовна енергія має зберігатися. Кожен студент, який вивчає фізику, проходить цей фундаментальний закон. Однак він незастосовний до Всесвіту як цілого. Порівняння Всесвіту з надувною кулькою, що розширюється, добре лише для наочності, але не відображає фізичної суті процесу.
читати